矿坑花园位于上海辰山植物园西北角，邻近西北入口。交通主要通过绿环道路与辰山市河边主路与整个植物园相连。在这样一个项目中，设计师面临着很多挑战。第一个挑战是如何修复严重退化的生态环境。场地内植被稀少，物种贫乏，岩石风化、水土流失严重。第二个挑战是如何充分挖掘和有效利用矿坑遗址的景观价值。 　　在辰山植物园整体规划中，矿坑定位为一个精致的特色花园，总体目标是成为国内首屈一指的园艺花园，项目主题是修复式花园。通过对现有深潭、坑体、地坪及山崖的改造，景区形成以个别园景树、低矮灌木和宿根植物为主要造景材料，构造景色精美、色彩丰富、季相分明的沉床花园。 　　作为一项历史悠久的工业活动，采石业随着漫长的文明进程而发展，见证了人类活动对自然的干扰、掠夺和破坏。采石工业剥离表层植被，剧烈改变地形，造成水土流失、景观破坏和生境破碎化，是生态退化研究中的一种重要类型。辰山采石坑属人工采矿遗迹，因采石历史，南坡半座山头已被削去。2000年依据《中华人民共和国矿产资源法》及地质环境保护管理的有关规定精神，针对该矿区停止核发采矿许可证并予以关闭；此后，根据《地质灾害防治条例》（国务院令第394号），相关部门对该采石坑进行避险维护治理。 　　辰山山体东西向长约680米，南北向长约350米，相对高程约72米，整体坡度较舒缓。辰山岩石主要为火山熔岩，地质构造简单。西侧矿坑花园总体面积为4.3公顷左右，由高度不同的四层级构成：山体、台地、平台、深潭。其中，山体表面较平整，无层次且风化相对严重，无明显纹理和凸凹，无裂纹，立面有直开的矩形通风口，显突兀。台地上植被茂盛；平台部分为采石留下的断面，地势较平，边缘地区有生长良好的水杉林；深潭面积在1公顷左右，与平台层高差约52米，水面标高-24.8米，水底标高-46.0米，潭水清澈，自然形成的岛屿和植被带来一丝生机。深潭西侧为基岩裸露平台，标高在5.1米至5.2米左右。 　　矿坑地貌挑战设计创意 　　作为植物园的核心区，矿坑花园独特的空间形态决定了它将成为整个区域的视觉中心。将辰山山体置于空间三维坐标中，在x-z轴方向，山体呈15度角，在深潭区域，沿y-z轴方向，山体呈25度角，在平台西侧，断崖呈环抱状，即山体以水平面和空间中三个V字形包围平台。如果平台区为正向空间，那么，深潭即为负向空间，平台边缘的崖壁就成为正负空间的连接体。在平台为基底的正向空间中，台地及其边缘现状存在的挡土墙为这一空间型划分了层级，增加了细腻的层次。总体来讲，西矿坑存在其自身明确的空间逻辑。 　　在这样一个项目中，设计师面临着很多挑战。第一个挑战是如何修复严重退化的生态环境。场地内植被稀少，物种贫乏，岩石风化、水土流失严重。第二个挑战是如何充分挖掘和有效利用矿坑遗址的景观价值。因此，如何重新建立矿坑和人居之间的恰当联系成为设计师需要思考的问题。 　　设计师选择了同时用“加减法”应对采石矿坑特殊形态的生态修复设计原则：采取“加法”策略通过地形重塑和增加植被来构建新的生物群落。 　　针对裸露的山体崖壁，设计师没有采取常规的包裹方法，而是尊重崖壁景观的真实性。在出于安全考虑的有效避让前提下，设计师采取了不加干预的“减法”策略，使崖壁在雨水、阳光等自然条件下进行自我修复。